Badanie polskich pielgrzymów na Camino de Santiago

Kim jest polski pielgrzym Dróg św. Jakuba?

Idea Badania

Biuro Pielgrzyma w Santiago de Compostela publikuje statystyki i informacje na temat pielgrzymów, którzy docierają do Santiago i odbierają certyfikat lub compostelkę. Takie potwierdzenie, że pokonałeś/aś Drogą lub odbyłeś/aś pielgrzymkę. Pierwszy lepszy badacz wie, nawet amator – jak ja, że są one mało miarodajne. Suche liczby bez odniesienia do czegokolwiek. Wchodzisz i widzisz – 3782 Polaków w 2015 roku. Z jednej strony WOW i super, ale z drugiej czegoś brakuje. Jaka jest prawdziwa motywacja? Czego szukają w podróży i pielgrzymce? Czy chodzą na inne pielgrzymki? KIM JEST POLSKI – PIELGRZYM DRÓG ŚWIĘTEGO JAKUBA?

Po roku snucia różnego rodzaju planów o zrobieniu badania pielgrzymów. Wreszcie udało się znaleźć współpielgrzymów o podobnym zapale i ciekawości, którzy chcieliby zrobić to samo. Wszyscy mamy za sobą pielgrzymki Drogami świętego Jakuba. Paweł Chmielowski wędrował Camino Frances i Primitivo, Łukasz Śledziecki przeszedł z Polski do Santiago de Compostela. Dodatkowo są socjologami, więc badania mają we krwi.

Badanie zrealizowaliśmy przy ogromnym wsparciu polskiego środowiska. Udostępnialiście informacje o badaniu, rozsyłaliście je znajomym. Dziękujemy, bez Was by się nie udało. Zgodnie ze złożoną obietnicą publikujemy raport. Natomiast gdybyście byli zainteresowani bardziej szczegółowymi wynikami lub współpracą, zachęcamy do kontaktu z nami.

Metodologia i dane badania



0
pielgrzymów z Polski w latach 2004-2015
0
osoby wyświetliły badanie
0
osób wzięło udział w badaniu
0
wynosi próba

Podróżowanie – poczucie wolności i czas dla siebie


Podróże – co dają i co jest ważne w trakcie ich trwania

Kto się zdecyduje na to, by wziąć życie we własne ręce, by samemu organizować i kształtować przyszłość, będzie sam sternikiem własnego losu. Kierowanie sobą oznacza, że znalazłeś odpowiedź na pytanie o sens życia.Nikolaus Enkelmann

Wybrane wnioski (średnia odpowiedzi w skali 1-4):

  • Mężczyźni częściej niż kobiety zwracają uwagę na to co inni myślą o ich podróżach (odpowiednio 1,94; 1,72)
  • Osoby w związkach nieformalnych kładą większy nacisk na uwolnienie się od narzuconych ograniczeń społecznych niż osoby w związkach małżeńskich (odpowiednio 3,26; 2,73)
  • Osoby, które planują ponownie przebyć Camino de Santiago odczuwają większe poczucie wolności w drodze niż osoby, które nie zamierzają powrócić na szlak (odpowiednio 3,55; 2,75)
Podróże - co dają i co jest ważne w trakcie ich trwania?

W jaki sposób organizujemy podróże na Camino de Santiago

W jaki sposób organizujemy podróże na Camino?
“Byłem na Camino siedem razy. Pierwszy raz w 2007 roku, ale szedłem tylko z Leon do Santiago. No i po tym okresie miałem dość, stwierdziłem, że już nigdy nie pójdę. […] Ale w 2011 postanowiłem znowu pójść i przeszedłem z Oviedo do Santiago. […] No i teraz, w ubiegłym roku właśnie, najpierw z narzeczoną, później już z żoną przeszliśmy Camino Frances”.
Uczestnik badania

Wybrane wnioski:

  • Mężczyźni częściej niż kobiety organizują wyjazdy indywidualne (56,58%  – 43,64%).
  • Osoby zamieszkałe w  miastach do 20 tysięcy mieszkańców zdecydowanie częściej korzystają z usług biur podróży (13,89%; średnia 6%).
  • Narzeczeni częściej decydują się wyruszyć indywidualnie na Camino niż osoby będące w związkach małżeńskich (65,63%).

Podróżowanie – poczucie wolności i czas dla siebie


Podróże – co dają i co jest ważne w trakcie ich trwania

Podróże - co dają i co jest ważne w trakcie ich trwania?
Kto się zdecyduje na to, by wziąć życie we własne ręce, by samemu organizować i kształtować przyszłość, będzie sam sternikiem własnego losu. Kierowanie sobą oznacza, że znalazłeś odpowiedź na pytanie o sens życia.Nikolaus Enkelmann

Wybrane wnioski (średnia odpowiedzi w skali 1-4):

  • Mężczyźni częściej niż kobiety zwracają uwagę na to co inni myślą o ich podróżach (odpowiednio 1,94; 1,72)
  • Osoby w związkach nieformalnych kładą większy nacisk na uwolnienie się od narzuconych ograniczeń społecznych niż osoby w związkach małżeńskich (odpowiednio 3,26; 2,73)
  • Osoby, które planują ponownie przebyć Camino de Santiago odczuwają większe poczucie wolności w drodze niż osoby, które nie zamierzają powrócić na szlak (odpowiednio 3,55; 2,75)

W jaki sposób organizujemy podróże na Camino de Santiago

W jaki sposób organizujemy podróże na Camino?
“Byłem na Camino siedem razy. Pierwszy raz w 2007 roku, ale szedłem tylko z Leon do Santiago. No i po tym okresie miałem dość, stwierdziłem, że już nigdy nie pójdę. […] Ale w 2011 postanowiłem znowu pójść i przeszedłem z Oviedo do Santiago. […] No i teraz, w ubiegłym roku właśnie, najpierw z narzeczoną, później już z żoną przeszliśmy Camino Frances”.
Uczestnik badania

Wybrane wnioski:

  • Mężczyźni częściej niż kobiety organizują wyjazdy indywidualne (56,58%  – 43,64%).
  • Osoby zamieszkałe w  miastach do 20 tysięcy mieszkańców zdecydowanie częściej korzystają z usług biur podróży (13,89%; średnia 6%).
  • Narzeczeni częściej decydują się wyruszyć indywidualnie na Camino niż osoby będące w związkach małżeńskich (65,63%).

Miejsca pielgrzymek Polaków poza Santiago – spora aktywność


Pielgrzymki grupowe i ich średnia liczba per pielgrzym w Polsce

„Dziewięć razy Poznańska do Częstochowy. Miałam doświadczenie pielgrzymkowe, na Jasną Górę chodziłam, gdy byłam zdecydowanie młodsza. Ta formuła gdzieś tam mi odpowiadała w tamtym momencie. Taki deal miałam z Panem Bogiem, że coś miał załatwić przez te pielgrzymki, a że nie wyszło, to kolejny raz powiedziałam, że nie pójdę. Dziesiąty raz miało być Camino. Ten deal to było znalezienie męża. Z Camino coś nie wypaliło, ekipa się posypała. Po wielu, wielu latach, w pewnym momencie stwierdziłam, że pójdę na Dominikańską Pielgrzymkę z Krakowa na Jasną Górę. I tam poznałam męża. I to okazała się dziesiąta pielgrzymka. A Camino było jedenaste”.Uczestniczka badania

Wybrane wnioski:

  • Na Jasną Górę najczęściej chodzą mieszkańcy województwa zachodniopomorskiego (56,52%), najrzadziej województwa opolskiego (38,46%).
  • Podczas pielgrzymki na Jasną Górę łatwiej spotkać kobietę niż mężczyznę ( 44,5%; 40,1%).
  • Osoby samotne częściej niż osoby w związku małżeńskim uczestniczą w pielgrzymkach na Jasną Górę (odpowiednio 48,08%; 39,53%)
Tak, na Jasną Górę
53,94%
Tak - inne
53,91%
Nie odbywał/a pielgrzymek
33,33%

6,04
6,45

Cele pielgrzymek polskich pątników Camino de Santiago w Polsce

„Wcześniej też pielgrzymowałem z taką grupą do Ludźmierza, taka pielgrzymka z Bielska Białej do Ludźmierza, to górami, przez Babią Górę, przez Pilsko”.Uczestnik badania
„Ja byłam pięć razy właśnie w Częstochowie, pochodzę z Sokoła Podlaskiego, więc pięć razy byłam stamtąd. Później kolejne dwa razy byłam z Suwałk do Wilna”.Uczestniczka badania

W Polsce znajduje się wiele lokalnych sanktuariów oraz celów pielgrzymkowych. Naszą uwagę zwróciła duża aktywność polskich pątników. Każdy z nich średnio ponad sześć razy pielgrzymował gdzie indziej niż do Santiago oraz na Jasną Górę. Oby tak dalej!

Miejsca pielgrzymek Polaków poza Santiago – spora aktywność


Pielgrzymki grupowe i ich średnia liczba per pielgrzym w Polsce

Tak, na Jasną Górę
53,94%
Tak - inne
53,91%
Nie odbywał/a pielgrzymek
33,33%
6,04
6,45
„Dziewięć razy Poznańska do Częstochowy. Miałam doświadczenie pielgrzymkowe, na Jasną Górę chodziłam, gdy byłam zdecydowanie młodsza. Ta formuła gdzieś tam mi odpowiadała w tamtym momencie. Taki deal miałam z Panem Bogiem, że coś miał załatwić przez te pielgrzymki, a że nie wyszło, to kolejny raz powiedziałam, że nie pójdę. Dziesiąty raz miało być Camino. Ten deal to było znalezienie męża. Z Camino coś nie wypaliło, ekipa się posypała. Po wielu, wielu latach, w pewnym momencie stwierdziłam, że pójdę na Dominikańską Pielgrzymkę z Krakowa na Jasną Górę. I tam poznałam męża. I to okazała się dziesiąta pielgrzymka. A Camino było jedenaste”.Uczestniczka badania

Wybrane wnioski:

  • Na Jasną Górę najczęściej chodzą mieszkańcy województwa zachodniopomorskiego (56,52%), najrzadziej województwa opolskiego (38,46%).
  • Podczas pielgrzymki na Jasną Górę łatwiej spotkać kobietę niż mężczyznę ( 44,5%; 40,1%).
  • Osoby samotne częściej niż osoby w związku małżeńskim uczestniczą w pielgrzymkach na Jasną Górę (odpowiednio 48,08%; 39,53%)

Cele pielgrzymek polskich pątników Camino de Santiago w Polsce

„Wcześniej też pielgrzymowałem z taką grupą do Ludźmierza, taka pielgrzymka z Bielska Białej do Ludźmierza, to górami, przez Babią Górę, przez Pilsko”.Uczestnik badania
„Ja byłam pięć razy właśnie w Częstochowie, pochodzę z Sokoła Podlaskiego, więc pięć razy byłam stamtąd. Później kolejne dwa razy byłam z Suwałk do Wilna”.Uczestniczka badania

W Polsce znajduje się wiele lokalnych sanktuariów oraz celów pielgrzymkowych. Naszą uwagę zwróciła duża aktywność polskich pątników. Każdy z nich średnio ponad sześć razy pielgrzymował gdzie indziej niż do Santiago oraz na Jasną Górę. Oby tak dalej!

Camino de Santiago – logistyka Polaków


Najczęściej wybierane szlaki Camino de Santiago w Europie

„Camino Frances jest to jedyne Camino, na którym te tradycje religijne jakieś są, byłem w kilku schroniskach takich parafialnych, gdzie były siostry, była fajna atmosfera. […] Do kościołów zawsze wchodziłem, również na mszę chodziłem. Na Camino Frances ta atmosfera pielgrzymkowa jest jako jedyna właściwie spośród tych wszystkich tras. Bo na innych, to dopiero na odcinkach w Galicji, to trochę tam jest więcej”.Uczestnik badania

Wybrane wnioski:

  • Mężczyźni częściej niż kobiety wybierają Camino del Norte (odpowiednio 24,97%; 19,29%)
  • Camino Frances najczęściej wybierają osoby z wykształceniem podstawowym i zawodowym (odpowiednio 75%; 91%)
  • Camino Portugues częściej wybierają osoby z wykształceniem wyższym niż ze średnim (odpowiednio 25,99%; 16,27%)
Camino Frances
58,6%
Camino Portugues
29%
Camino del Norte
26,5%
Inne
25,5%
Camino Primitvo
19,6%
Via de la Plata
8,4%
Camino Ingles
2,6%

Z iloma osobami pielgrzymował polski peregrino?

Z iloma osobami pielgrzymował polski pielgrzym Camino
„W 2011 roku w Madrycie były Światowe Dni Młodzieży i razem z moją organizacją Skautów Europy w 400 osób pojechaliśmy właśnie do Hiszpanii na Światowe Dni, a wcześniej na Camino. […] Przeszliśmy około 100-120 kilometrów przez Pireneje i doszliśmy tak do Pampeluny”.Uczestnik badania

Wybrane wnioski:

  • Mężczyźni częściej niż kobiety podróżują samotnie (odpowiednio 28,85%; 15,47%).
  • Samotnie najczęściej podróżują osoby ze wsi oraz z miast powyżej 100 tysięcy osób (odpowiednio 20,47%; 24,27%) zaś z kilkoma osobami mieszkańcy miast średniej wielkości (20-50 tysięcy mieszkańców 29,17%).
  • Samotnie najczęściej podróżują osoby bezrobotne (38,24%), osoby pracujące na etacie wolą podróżować z kilkoma osobami (31,53%).

Sposób pokonania szlaku Camino de Santiago

„Człowiek już coś tam przeżył, a zarazem jeszcze przed nim dużo. I tak coś się gubi w nim. […] To taki dobry czas na maszerowanie i przemyślenia. A takie Camino Madryckie, gdzie się idzie cały czas samemu, to jest też ciekawe doświadczenie, bo człowiek jest sam”.Uczestnik badania

Wybrane wnioski:

  • Camino na rowerze najczęściej pokonują studenci i bezrobotni (odpowiednio 11,1%; 8,82%).
  • Narzeczeni poruszają się tylko pieszo. Wolno, ale do celu.
  • Pielgrzymi piesi zdecydowanie częściej niż rowerowi wybierają schroniska municypalne (odpowiednio 82,52%; 64,29%). Czy może jednak to schroniska municypalne częściej wybierają pieszych?
Sposób pokonania trasy Camino de Santiago

Przygotowania, czas i koszty pielgrzymki Camino de Santiago

„Dla mnie to jest też fajne, że ja nie wiem, co będzie dalej, nie wiem, co będzie jutro. Czy ja dam radę przejść 10 czy 30 kilometrów na dzień. To jest takie wyzwanie. Nie lubię takich rzeczy zorganizowanych. Po to się wybieram na taką pielgrzymkę, żeby samemu to sobie wszystko ogarnąć i przygotować. I potem za to odpowiadać”.Uczestniczka badania

Wybrane wnioski:

  • Mężczyźni do pielgrzymki przygotowują się średnio 6 miesięcy, kobiety … tylko 4 miesiące.
  • Mężczyźni wędrują średnio 22 dni, kobiety 19 dni.
  • Im większa grupa tym krótszy czas wędrówki (odpowiednio osoby idące samotnie – 28 dni, z jedną osobą – 20 dni, z kilkoma – 16 dni).
  • średnio 3 tygodnie w trasie

    spędzamy średnio 21,42 dni pielgrzymjąc Camino de Santiago

  • prawie 5 miesięcy trwają przygotowania

    przygotowujemy się średnio 4,99 m-ca do swojego Camino

  • 19,32 EUR lub 137,67 PLN

    wydajemy średnio dziennie w trakcie wędrówki na Camino de Santiago

Elementy szlaku Camino de Santiago istotne dla Polaków

oznakowanie szlaku
3,54
otwarte kościoły
3,25
bezpieczeństwo
3,2
jakość / dostępność szlaków
3,16
oferta noclegowa
3,11
niskie koszty podróży
3,05
spokój
3,00
kontakt z innymi pielgrzymami
3,00

Gdy spojrzymy na Piramidę Potrzeb Abrahama Maslowa zobaczymy, że najistotniejsze są potrzeby fizjologiczne oraz bezpieczeństwa. Analiza wyników badania pozwala nam dostrzec tutaj wyraźną analogię. Oznaczony szlak jest niczym innym, jak zapewniającym pątnikowi bezpieczeństwo zestawem wskazówek i drogowskazów. Bliskość Boga, jest niczym tlen. Noclegi dają wolność od strachu, która wymieniana jest przez Maslowa jako kluczowa. Pielgrzym nie potrzebuje wiele, aby być szczęśliwym podczas swojej Drogi. Wystarczy spełnienie podstawowych potrzeb.

Wybrane wnioski (średnia odpowiedzi w skali 1-4):

  • Duszpasterstwo jest zdecydowanie ważniejsze dla osób w okresie narzeczeństwa niż dla osób w związkach nieformalnych (odpowiednio 3,03; 2,39).
  • Dla osób poruszających się na rowerze używanie GPS jest ważniejsze niż dla piechurów (odpowiednio 2,4; 1,77).
  • Im większa liczba współpielgrzymujących tym większa waga duszpasterstwa.

Polacy na Camino de Santiago preferują albergue

Nocujemy w 20-osobowych salach i zawsze znajdzie się ktoś, kto chrapie. Na co dzień mogłoby to przeszkadzać, ale wspólne życie na szlaku znosi barierę niewygody. Camino brzmi jak komunia. To wspólne przeżywanie.Marek Kamiński
Donativo jest ważne. Oczywiście nie ze względu na stan portfeli pielgrzymów. Taka forma „zapłaty” sprawia, moim zdaniem, że możemy się poczuć w schronisku jak w domu. Powoduje, że nie jesteśmy już klientami a przyjaciółmi. Taką samą misję mają hospitaleros/as. Ich głównym zadaniem jest zapewnienie jak najlepszych warunków i wspomnień z pobytu pielgrzyma w albergue. Stworzenie atmosfery, w której peregrino niczego nie żąda a jest wdzięczny za wszystko, co otrzymuje.Zofia Gajos

Wybrane wnioski:

  • Mężczyźni częściej iż kobiety korzystają ze schronisk kościelnych (odpowiednio 53,78%; 43,43%)
  • Osoby będące w związku małżeńskim częściej korzystają z agroturystyki niż osoby samotne (odpowiednio 17,99%; 9,44%)
  • Pielgrzymi będący w okresie narzeczeńskim nie korzystają z oferty hotelowej.
municypalne
81%
kościelne
60,3%
prywatne
51,8%
inne niż albergue
15,9%
inne
12,3%
hotele
9,8%
BOMBEIROS
8,8%

Camino de Santiago – logistyka Polaków


Najczęściej wybierane szlaki Camino de Santiago w Europie

Camino Frances
58,6%
Camino Portugues
29%
Camino del Norte
26,5%
Inne
25,5%
Camino Primitvo
19,6%
Via de la Plata
8,4%
Camino Ingles
2,6%
„Camino Frances jest to jedyne Camino, na którym te tradycje religijne jakieś są, byłem w kilku schroniskach takich parafialnych, gdzie były siostry, była fajna atmosfera. […] Do kościołów zawsze wchodziłem, również na mszę chodziłem. Na Camino Frances ta atmosfera pielgrzymkowa jest jako jedyna właściwie spośród tych wszystkich tras. Bo na innych, to dopiero na odcinkach w Galicji, to trochę tam jest więcej”.Uczestnik badania

Wybrane wnioski:

  • Mężczyźni częściej niż kobiety wybierają Camino del Norte (odpowiednio 24,97%; 19,29%)
  • Camino Frances najczęściej wybierają osoby z wykształceniem podstawowym i zawodowym (odpowiednio 75%; 91%)
  • Camino Portugues częściej wybierają osoby z wykształceniem wyższym niż ze średnim (odpowiednio 25,99%; 16,27%)

Z iloma osobami pielgrzymował polski peregrino?

Z iloma osobami pielgrzymował polski pielgrzym Camino
„W 2011 roku w Madrycie były Światowe Dni Młodzieży i razem z moją organizacją Skautów Europy w 400 osób pojechaliśmy właśnie do Hiszpanii na Światowe Dni, a wcześniej na Camino. […] Przeszliśmy około 100-120 kilometrów przez Pireneje i doszliśmy tak do Pampeluny”.Uczestnik badania

Wybrane wnioski:

  • Mężczyźni częściej niż kobiety podróżują samotnie (odpowiednio 28,85%; 15,47%).
  • Samotnie najczęściej podróżują osoby ze wsi oraz z miast powyżej 100 tysięcy osób (odpowiednio 20,47%; 24,27%) zaś z kilkoma osobami mieszkańcy miast średniej wielkości (20-50 tysięcy mieszkańców 29,17%).
  • Samotnie najczęściej podróżują osoby bezrobotne (38,24%), osoby pracujące na etacie wolą podróżować z kilkoma osobami (31,53%).

Sposób pokonania szlaku Camino de Santiago

Sposób pokonania trasy Camino de Santiago
„Człowiek już coś tam przeżył, a zarazem jeszcze przed nim dużo. I tak coś się gubi w nim. […] To taki dobry czas na maszerowanie i przemyślenia. A takie Camino Madryckie, gdzie się idzie cały czas samemu, to jest też ciekawe doświadczenie, bo człowiek jest sam”.Uczestnik badania

Wybrane wnioski:

  • Camino na rowerze najczęściej pokonują studenci i bezrobotni (odpowiednio 11,1%; 8,82%).
  • Narzeczeni poruszają się tylko pieszo. Wolno, ale do celu.
  • Pielgrzymi piesi zdecydowanie częściej niż rowerowi wybierają schroniska municypalne (odpowiednio 82,52%; 64,29%). Czy może jednak to schroniska municypalne częściej wybierają pieszych?

Przygotowania, czas i koszty pielgrzymki Camino de Santiago

  • średnio 3 tygodnie w trasie

    spędzamy średnio 21,42 dni pielgrzymjąc Camino de Santiago

  • prawie 5 miesięcy trwają przygotowania

    przygotowujemy się średnio 4,99 m-ca do swojego Camino

  • 19,32 EUR lub 137,67 PLN

    wydajemy średnio dziennie w trakcie wędrówki na Camino de Santiago

„Dla mnie to jest też fajne, że ja nie wiem, co będzie dalej, nie wiem, co będzie jutro. Czy ja dam radę przejść 10 czy 30 kilometrów na dzień. To jest takie wyzwanie. Nie lubię takich rzeczy zorganizowanych. Po to się wybieram na taką pielgrzymkę, żeby samemu to sobie wszystko ogarnąć i przygotować. I potem za to odpowiadać”.Uczestniczka badania

Wybrane wnioski:

  • Mężczyźni do pielgrzymki przygotowują się średnio 6 miesięcy, kobiety … tylko 4 miesiące.
  • Mężczyźni wędrują średnio 22 dni, kobiety 19 dni.
  • Im większa grupa tym krótszy czas wędrówki (odpowiednio osoby idące samotnie – 28 dni, z jedną osobą – 20 dni, z kilkoma – 16 dni).

Elementy szlaku Camino de Santiago istotne dla Polaków

oznakowanie szlaku
3,54
otwarte kościoły
3,25
bezpieczeństwo
3,2
jakość / dostępność szlaków
3,16
oferta noclegowa
3,11
niskie koszty podróży
3,05
spokój
3,00
kontakt z innymi pielgrzymami
3,00

Gdy spojrzymy na Piramidę Potrzeb Abrahama Maslowa zobaczymy, że najistotniejsze są potrzeby fizjologiczne oraz bezpieczeństwa. Analiza wyników badania pozwala nam dostrzec tutaj wyraźną analogię. Oznaczony szlak jest niczym innym, jak zapewniającym pątnikowi bezpieczeństwo zestawem wskazówek i drogowskazów. Bliskość Boga, jest niczym tlen. Noclegi dają wolność od strachu, która wymieniana jest przez Maslowa jako kluczowa. Pielgrzym nie potrzebuje wiele, aby być szczęśliwym podczas swojej Drogi. Wystarczy spełnienie podstawowych potrzeb.

Wybrane wnioski (średnia odpowiedzi w skali 1-4):

  • Duszpasterstwo jest zdecydowanie ważniejsze dla osób w okresie narzeczeństwa niż dla osób w związkach nieformalnych (odpowiednio 3,03; 2,39).
  • Dla osób poruszających się na rowerze używanie GPS jest ważniejsze niż dla piechurów (odpowiednio 2,4; 1,77).
  • Im większa liczba współpielgrzymujących tym większa waga duszpasterstwa.

Polacy na Camino de Santiago preferują albergue

municypalne
81%
kościelne
60,3%
prywatne
51,8%
inne niż albergue
15,9%
inne
12,3%
hotele
9,8%
BOMBEIROS
8,8%
Nocujemy w 20-osobowych salach i zawsze znajdzie się ktoś, kto chrapie. Na co dzień mogłoby to przeszkadzać, ale wspólne życie na szlaku znosi barierę niewygody. Camino brzmi jak komunia. To wspólne przeżywanie.Marek Kamiński
Donativo jest ważne. Oczywiście nie ze względu na stan portfeli pielgrzymów. Taka forma „zapłaty” sprawia, moim zdaniem, że możemy się poczuć w schronisku jak w domu. Powoduje, że nie jesteśmy już klientami a przyjaciółmi. Taką samą misję mają hospitaleros/as. Ich głównym zadaniem jest zapewnienie jak najlepszych warunków i wspomnień z pobytu pielgrzyma w albergue. Stworzenie atmosfery, w której peregrino niczego nie żąda a jest wdzięczny za wszystko, co otrzymuje.Zofia Gajos

Wybrane wnioski:

  • Mężczyźni częściej iż kobiety korzystają ze schronisk kościelnych (odpowiednio 53,78%; 43,43%)
  • Osoby będące w związku małżeńskim częściej korzystają z agroturystyki niż osoby samotne (odpowiednio 17,99%; 9,44%)
  • Pielgrzymi będący w okresie narzeczeńskim nie korzystają z oferty hotelowej.

Źródła informacji o Camino de Santiago


Źródła „pierwszej” informacji o Camino de Santiago

przyjaciele / krewni
49,30%
internet
20,40%
inne źródła
20,10%
książka Pielgrzym Paulo Coelho
18,60%
gazeta / czasopismo
9,20%
TV
8,10%
Tak naprawdę pierwszy raz usłyszałam na studiach. Miałam takie zajęcia z Międzynarodowych Stosunków Kulturalnych i pierwszy raz wtedy usłyszałam o Santiago. Profesor powiedział, że to średniowieczny szlak pielgrzymkowy. […] A potem raz na jakiś czas to Camino się pojawiało w jakichś książkach, na przykład w książce Wiernikowskiej, oczywiście w Pielgrzymie i w jakichś innych sytuacjach. Uczestniczka badania

Wybrane wnioski:

  • Mężczyźni częściej niż kobiety dowiadywali się o camino z tv (odpowiednio 7,84%; 4,66%)
  • Osoby, które kiedykolwiek odbyły pielgrzymkę inną niż do Santiago de Compostela częściej niż osoby nigdy nie pielgrzymujące jako źródło informacji wskazywali przyjaciół / znajomych (odpowiednio 53,37%; 46,82%)
  • “Pielgrzyma” Paulo Coelho jako inspirację podają osoby, których główną motywacją do odbycia pielgrzymki jest chęć sprawdzenia się.
  • Podróż Marka Kamińskiego nie stanowiła inspiracji dla pielgrzymów.

Źródła informacji w trakcie przygotowań do Camino de Santiago

I wtedy właśnie sobie przypomniałem to Santiago i gdzieś tam w Internecie, to był 2007 rok, zacząłem szperać i znalazłem. Mówię, rzuciłem mu myśl, a może byśmy poszli na Camino?Uczestnik badania

Wybrane wnioski:

  • Kobiety częściej niż mężczyźni radzą się przyjaciół i znajomych (odpowiednio 40,68%; 33,61%)
  • Z przewodników turystycznych najczęściej korzystają osoby o wykształceniu zawodowym (60%)
  • Informacji w internecie najczęściej szukają osoby z wykształceniem wyższym (67,55%)
internet
78%
przyjaciele i znajomi
46,90%
przewodniki turystyczne
33,10%
inne
9,30%
informatory
7,20%
TV
2,90%

Źródła informacji o Camino de Santiago


Źródła „pierwszej” informacji o Camino de Santiago

przyjaciele / krewni
49,30%
internet
20,40%
inne źródła
20,10%
książka Pielgrzym Paulo Coelho
18,60%
gazeta / czasopismo
9,20%
TV
8,10%
Tak naprawdę pierwszy raz usłyszałam na studiach. Miałam takie zajęcia z Międzynarodowych Stosunków Kulturalnych i pierwszy raz wtedy usłyszałam o Santiago. Profesor powiedział, że to średniowieczny szlak pielgrzymkowy. […] A potem raz na jakiś czas to Camino się pojawiało w jakichś książkach, na przykład w książce Wiernikowskiej, oczywiście w Pielgrzymie i w jakichś innych sytuacjach. Uczestniczka badania

Wybrane wnioski:

  • Mężczyźni częściej niż kobiety dowiadywali się o camino z tv (odpowiednio 7,84%; 4,66%)
  • Osoby, które kiedykolwiek odbyły pielgrzymkę inną niż do Santiago de Compostela częściej niż osoby nigdy nie pielgrzymujące jako źródło informacji wskazywali przyjaciół / znajomych (odpowiednio 53,37%; 46,82%)
  • “Pielgrzyma” Paulo Coelho jako inspirację podają osoby, których główną motywacją do odbycia pielgrzymki jest chęć sprawdzenia się.
  • Podróż Marka Kamińskiego nie stanowiła inspiracji dla pielgrzymów.

Źródła informacji w trakcie przygotowań do Camino de Santiago

internet
78%
przyjaciele i znajomi
46,90%
przewodniki turystyczne
33,10%
inne
9,30%
informatory
7,20%
TV
2,90%
I wtedy właśnie sobie przypomniałem to Santiago i gdzieś tam w Internecie, to był 2007 rok, zacząłem szperać i znalazłem. Mówię, rzuciłem mu myśl, a może byśmy poszli na Camino?Uczestnik badania

Wybrane wnioski:

  • Kobiety częściej niż mężczyźni radzą się przyjaciół i znajomych (odpowiednio 40,68%; 33,61%)
  • Z przewodników turystycznych najczęściej korzystają osoby o wykształceniu zawodowym (60%)
  • Informacji w internecie najczęściej szukają osoby z wykształceniem wyższym (67,55%)

Polski pielgrzym wraca na urlop na Camino de Santiago


Czy pielgrzymka na Camino była głównym urlopem?

Pielgrzymka głównym urlopem w roku
Generalnie z natury jestem osobą, która właśnie w inny sposób odpoczywa. Dla mnie wakacje, to są takie bardziej, żeby fizycznie też się zmęczyć. I ja nie wyobrażam sobie jechać z biurem podróży i leżeć na leżaku w hoteluUczestniczka badania

Wybrane wnioski:

  • Im wyższe wykształcenie tym częściej pielgrzymka stanowiła główny plan na urlop.
  • Dla kobiet częściej niż dla mężczyzn pielgrzymka była głównym planem na urlop (odpowiednio 67,02%; 57,98%).
  • Dla pielgrzymów Camino Ingles droga najrzadziej stanowiła główny plan na urlop (47%).

Czy Polacy pragną wyruszyć ponownie na szlak?

To chrapanie w nocy, które nie daje człowiekowi spać, trochę ma się tego dość. Ale to jest tak, że w następnym roku znowu się idzieUczestniczka badania

Nie odnotowano istotnych różnic. Wszyscy jak jeden mąż (lub żona, lub kawaler, panna, samotny itp) chcą ponownie ruszać na szlak.

Dodatkowo badani wskazywali w odpowiedziach, że wybierali się na szlak więcej niż jeden raz. Często pierwsza pielgrzymka nie była przejściem całej Drogi (np. Camino Frances). Dopiero kolejne były jej dopełnieniem a za nimi szły następne szlaki.

Wśród miejsc startowych pojawiały się Leon, Burgos, Astorga, Sahagun lub po prostu sformułowania, że ktoś przebył część szlaku lub wędrował pewien etap i wybiera się kontynuować.

Polscy pielgrzymi pragną wyruszyć ponownie na szlak Camino de Santiago

Polski pielgrzym wraca na urlop na Camino de Santiago


Czy pielgrzymka na Camino była głównym urlopem?

Pielgrzymka głównym urlopem w roku
Generalnie z natury jestem osobą, która właśnie w inny sposób odpoczywa. Dla mnie wakacje, to są takie bardziej, żeby fizycznie też się zmęczyć. I ja nie wyobrażam sobie jechać z biurem podróży i leżeć na leżaku w hoteluUczestniczka badania

Wybrane wnioski:

  • Im wyższe wykształcenie tym częściej pielgrzymka stanowiła główny plan na urlop.
  • Dla kobiet częściej niż dla mężczyzn pielgrzymka była głównym planem na urlop (odpowiednio 67,02%; 57,98%).
  • Dla pielgrzymów Camino Ingles droga najrzadziej stanowiła główny plan na urlop (47%).

Czy Polacy pragną wyruszyć ponownie na szlak?

Polscy pielgrzymi pragną wyruszyć ponownie na szlak Camino de Santiago
To chrapanie w nocy, które nie daje człowiekowi spać, trochę ma się tego dość. Ale to jest tak, że w następnym roku znowu się idzieUczestniczka badania

Nie odnotowano istotnych różnic. Wszyscy jak jeden mąż (lub żona, lub kawaler, panna, samotny itp) chcą ponownie ruszać na szlak.

Dodatkowo badani wskazywali w odpowiedziach, że wybierali się na szlak więcej niż jeden raz. Często pierwsza pielgrzymka nie była przejściem całej Drogi (np. Camino Frances). Dopiero kolejne były jej dopełnieniem a za nimi szły następne szlaki.

Wśród miejsc startowych pojawiały się Leon, Burgos, Astorga, Sahagun lub po prostu sformułowania, że ktoś przebył część szlaku lub wędrował pewien etap i wybiera się kontynuować.

Gdzie ten Bóg? – motywacje polskich pielgrzymów

Motywacja pielgrzymów ze świata wg Biura Pielgrzyma 2004-2014

religijna
49,57%
religijno-kulturalna
43,16%
kulturalna (turystyczna)
7,27%
Kultura nie może istnieć bez religii. W jakimś sensie kultura sublimuje się w religię, a religia wyraża się w kulturze. Kultura bez religii umiera. Społeczeństwo pozbawione religii staje się bezideowe, ma nie ideałów, ale plany, które mają to do siebie, że mogą być zrealizowane albo i nie.Andriej Tarkowski

Motywacja pielgrzymów Polaków wg Biura Pielgrzyma 2004-2014

Idziemy do Boga nie drogą, lecz miłością.Św. Augustyn
religijna
60,99%
religijno-turystyczna
37,16%
kulturalna (turystyczna)
1,85%

Co motywuje Pielgrzyma – Polaka do odbycia pielgrzymki?

bliskość / poszukiwanie Boga
71,10%
CZAS DLA SIEBIE / POSZUKIWANIE WŁASNEGO JA
58,80%
Chęć oderwania się od życia codziennego
54,30%
naładowanie akumulatorów
36,30%
nowe przeżycia i wrażenia
30,50%
chęć odwiedzenia nowych krajów
28,40%
obserwowanie natury
25,30%
bycie aktywnym
23,70%
chęć przetestowania wytrzymałości
21,30%
chęć odstresowania się
21,30%
Dla mnie motywacja na samym początku, to było coś nieznanego, to było wyzwanie. 750 kilometrów przejść, nie dam rady chyba i wrócę. […] Jestem wierzącym, ale z dużą dozą wątpliwości. Na Camino stawałem się jak gdyby bardziej wierzącym niż w życiu takim normalnym, tu w domu. Tam na Camino życie płynie inaczej.Uczestnik badania

Wybrane wnioski:

  • Kobiety częściej niż mężczyźni wśród motywacji wymieniają: obserwowanie natury, chęć przetestowania wytrzymałości, chęć oderwania się od życia codziennego.
  • Mężczyźni częściej niż kobiety wśród motywacji wymieniają: chęć przeżycia przygody, przysięgę, pokutę i … rozrywkę.
  • Dosyć istotnym jest, że oprócz wskazania przez ponad 71,10% pielgrzymów jako motywacji bliskości i poszukiwania Boga, pojawiały się także dopełnienia w postaci haseł podawanych przez badanych takich jak: wiara, dziękczynienie, intencje, modlitwa, dar, ofiara Boga, ofiarowanie trudu pielgrzymowania za bliskich, odkrycie powołania życiowego. Tym samym badani nie ograniczyli się do wskazanej kafeterii odpowiedzi, ale wyszli poza jej ramy uzupełniając i podając konkretne powody ich pielgrzymki.

Wnioski z Badania polskich pielgrzymów Camino de Santiago


Poszukiwanie wolności
Aktywny piechur
średnio 3 tygodnie w trasie
internet źródłem wiedzy
przyjaciele i krewni inspiracją
motywacja religijna

Profil Pielgrzyma – Polaka Camino de Santiago


  • pielgrzym jest kobietą

    57% badanych pielgrzymów z Polski to kobiety. Biuro Pielgrzyma w 2014 roku podało, że wśród Polaków było: 54,41% kobiet oraz 45,59% mężczyzn

  • maratończyk

    Ponad 8 na 10 badanych pielgrzymów podróżuje pieszo. Co ósmy na rowerze. W 2014 roku 88,23% Polaków pokonało szlak pieszo, a 11,16% na rowerze

  • Szuka Boga

    Dwie trzecie badanych osób deklaruje motywacje religijne. Poszukiwanie Boga i jego bliskości jest motywacją do przebycia Camino de Santiago.

  • siła w kupie

    Pielgrzymi stanowią homogeniczną grupę. Oznacza to, że niezależnie od różnic wynikających z miejsca zamieszkania czy wykształcenia – jesteśmy grupą jednolitą.

  • wolny etatowiec

    Średni wiek 30-60, wolne zawody i etatowcy. Polacy są jednak nieco młodsi od ogółu pielgrzymów. Mniejszą grupę stanowią osoby po 60 roku życia.

  • Francuz, Portugalczyk czy Prymityw?

    Najpopularniejsze drogi to Camino Frances, Portugues, del Norte i Primitivo. Polacy wybierają jednak rzadziej Camino Frances niż ogół pielgrzymów.

Gdzie ten Bóg? – motywacje polskich pielgrzymów

Motywacja pielgrzymów ze świata wg Biura Pielgrzyma 2004-2014

religijna
49,57%
religijno-kulturalna
43,16%
kulturalna (turystyczna)
7,27%
Kultura nie może istnieć bez religii. W jakimś sensie kultura sublimuje się w religię, a religia wyraża się w kulturze. Kultura bez religii umiera. Społeczeństwo pozbawione religii staje się bezideowe, ma nie ideałów, ale plany, które mają to do siebie, że mogą być zrealizowane albo i nie.Andriej Tarkowski

Motywacja pielgrzymów Polaków wg Biura Pielgrzyma 2004-2014

religijna
60,99%
religijno-turystyczna
37,16%
kulturalna (turystyczna)
1,85%
Idziemy do Boga nie drogą, lecz miłością.Św. Augustyn

Co motywuje Pielgrzyma – Polaka do odbycia pielgrzymki?

bliskość / poszukiwanie Boga
71,10%
CZAS DLA SIEBIE / POSZUKIWANIE WŁASNEGO JA
58,80%
Chęć oderwania się od życia codziennego
54,30%
naładowanie akumulatorów
36,30%
nowe przeżycia i wrażenia
30,50%
chęć odwiedzenia nowych krajów
28,40%
obserwowanie natury
25,30%
bycie aktywnym
23,70%
chęć przetestowania wytrzymałości
21,30%
chęć odstresowania się
21,30%
Dla mnie motywacja na samym początku, to było coś nieznanego, to było wyzwanie. 750 kilometrów przejść, nie dam rady chyba i wrócę. […] Jestem wierzącym, ale z dużą dozą wątpliwości. Na Camino stawałem się jak gdyby bardziej wierzącym niż w życiu takim normalnym, tu w domu. Tam na Camino życie płynie inaczej.Uczestnik badania

Wybrane wnioski:

  • Kobiety częściej niż mężczyźni wśród motywacji wymieniają: obserwowanie natury, chęć przetestowania wytrzymałości, chęć oderwania się od życia codziennego.
  • Mężczyźni częściej niż kobiety wśród motywacji wymieniają: chęć przeżycia przygody, przysięgę, pokutę i … rozrywkę.
  • Dosyć istotnym jest, że oprócz wskazania przez ponad 71,10% pielgrzymów jako motywacji bliskości i poszukiwania Boga, pojawiały się także dopełnienia w postaci haseł podawanych przez badanych takich jak: wiara, dziękczynienie, intencje, modlitwa, dar, ofiara Boga, ofiarowanie trudu pielgrzymowania za bliskich, odkrycie powołania życiowego. Tym samym badani nie ograniczyli się do wskazanej kafeterii odpowiedzi, ale wyszli poza jej ramy uzupełniając i podając konkretne powody ich pielgrzymki.

Wnioski z Badania polskich pielgrzymów Camino de Santiago


Poszukiwanie wolności
Aktywny piechur
średnio 3 tygodnie w trasie
internet źródłem wiedzy
przyjaciele i krewni inspiracją
motywacja religijna

Profil Pielgrzyma – Polaka Camino de Santiago


  • pielgrzym jest kobietą

    57% badanych pielgrzymów z Polski to kobiety. Biuro Pielgrzyma w 2014 roku podało, że wśród Polaków było: 54,41% kobiet oraz 45,59% mężczyzn

  • maratończyk

    Ponad 8 na 10 badanych pielgrzymów podróżuje pieszo. Co ósmy na rowerze. W 2014 roku 88,23% Polaków pokonało szlak pieszo, a 11,16% na rowerze

  • Szuka Boga

    Dwie trzecie badanych osób deklaruje motywacje religijne. Poszukiwanie Boga i jego bliskości jest motywacją do przebycia Camino de Santiago.

  • siła w kupie

    Pielgrzymi stanowią homogeniczną grupę. Oznacza to, że niezależnie od różnic wynikających z miejsca zamieszkania czy wykształcenia – jesteśmy grupą jednolitą.

  • wolny etatowiec

    Średni wiek 30-60, wolne zawody i etatowcy. Polacy są jednak nieco młodsi od ogółu pielgrzymów. Mniejszą grupę stanowią osoby po 60 roku życia.

  • Francuz, Portugalczyk czy Prymityw?

    Najpopularniejsze drogi to Camino Frances, Portugues, del Norte i Primitivo. Polacy wybierają jednak rzadziej Camino Frances niż ogół pielgrzymów.

Udostępnij informację o Raporcie w mediach społecznościowych


Kontakt w sprawie raportu

Chcesz wiedzieć więcej na temat badania polskich pielgrzymów Camino de Santiago?

Odpowiadamy na wszelkie pytania i zapraszamy do kontaktu z nami.

Autorzy badania

Paweł Chmielowski Szczęśliwy mąż oraz ojciec dwóch córeczek. Dwukrotnie pieszo dotarł przed grób św. Jakuba (Frances i Primitivo). Pielgrzymował również z Poznania do Pragi oraz 19-krotnie z Poznania na Jasną Górę.

Socjolog, przedsiębiorca, analityk sportowy, specjalista z zakresu badań ilościowych i statystyki.

Współwłaściciel Instytutu Badań Rynkowych i Społecznych TRiC. Realizator usług badawczych dla placówek dyplomatycznych. Współpracował z wieloma jednostkami naukowymi, pracownikami uczelni wyższych oraz władzami samorządów. Realizator usług z zakresu analityki sportowej dla klubów sportowych (m.in. Lecha Poznań, Wisły Kraków, PSŻ Poznań, Sparty Betard Wrocław, ENEA AZS Poznań, Spójnii Gdynia, Krispolu Września, Biofarmu Basket Poznań, Reprezentacji Polski w KickBoxingu oraz Żeglarskiej Klasy Omega) i sponsorów klubów sportowych (m.in. STS).

Współtwórca marek „Sport Analytics – Analityka Sportowa” oraz „Sport Success – Agencja Marketingu Sportowego”. Współtwórca adaptacji koncepcji „Audience Development” dla potrzeb sportu – „Supporters Development”.

Obecnie również dziennikarz dwutygodnika Nasz Głos Poznański. W karierze występował z głosem eksperckim w mediach: Telewizji WTK, Radiu Emaus i Naszym Głosie Poznańskim. 

Łukasz Śledziecki – w 2015 dotarł do Santiago de Compostela wyruszając z Polski. Absolwent antropologii i socjologii. Badacz, podróżnik. Prowadzi bloga: gdzieindziej.eu.
Piotr Drzewiecki – pasjonat Camino, którym wędrował kilka razy w Polsce i Hiszpanii. Wolontariusz i organizator spotkań poświęconych tematyce Camino de Santiago w Warszawie. Wszędzie, gdzie pojedzie szuka śladów świętego Jakuba, nawet na innych kontynentach. Twórca portalu Caminodelavida, uczestnik Parlamentu Jakubowego. Na co dzień konsultant z branży IT/E-commerce.
© ℗ Wszystkie prawa zastrzeżone
Żadna część jak i całość raportu z Badania polskich pielgrzymów Camino de Santiago umieszczona na stronie caminodelavida.pl nie może być powielana i rozpowszechniana w jakiejkolwiek formie i w jakikolwiek sposób (w tym także elektroniczny lub mechaniczny lub inny albo na wszelkich polach eksploatacji) włącznie z kopiowaniem, szeroko pojętą digitalizacją, fotokopiowaniem, w tym także zamieszczaniem w Internecie – bez zgody autorów badania: Pawła Chmielowskiego (TRiC), Łukasza Śledzieckiego (Gdzie indziej) i Piotra Drzewieckiego (caminodelavida.pl). Jakiekolwiek użycie lub wykorzystanie utworów w całości lub w części bez zgody autorów z naruszeniem prawa jest zabronione pod groźbą kary i może być ścigane prawnie.