Buen Camino!
This is the way that pilgrims welcome or say goodbye to each over on Camino. People of different religions and nationalities go to Camino for various reasons, not always religious or spiritual. It is said, that the majority seeks a change. A change that will affect them in a greater or minor way.
For some the pilgrimage to Santiago is a dream and an adventure. Others regard it as a possibility of renewing their religious lives. Many consider it just as a trip into the unknown and an opportunity to meet new people.
Whatever the reason, the travel to Camino leaves in every person who has done it a sentiment of something enormous. The sole decision of making this voyage is already half a success. It is just like making the first step into the unknown. And as you well know – what is unknown and mysterious intrigues and draws our attention.
About us…
Our group consists of 7 persons of from 29 to 18 years old. We all come from the same city – Lublin, which is located in the south-east of Poland. We work, we study and we learn. We are all different but we share one common goal – Camino. This blog is a documentary of our preparations, of our voyage and of our thoughts that we want to share with you. We want you to do the same voyage as we do! We want to share our passion, which during the incoming holidays is going to be Camino. Our blog will be written in Polish – our mother tongue but some entries will be made in English, French, Spanish and Italian.
So come with us and discover the beauty of travelling!
Buen Camino!
C’est de cette façon que se saluent les pèlerins à Camino. Des gens de croyances, de nationalités et de races différentes se rendent à Camino. Les raisons qui les y emmènent sont divers, non seulement religieuses ou spirituelles. On dit que la plupart d’entre eux cherche dans leurs voyage un changement, qui les touchera et causera leurs métamorphose.
Pour certains le pèlerinage à Santiago est un rêve et une avanture. D’autres voient une possibilité de renouvellement de leurs vie religieuses et encore d’autres un voyage vers l’inconnu et une possibilité de rencontrer des nouveaux gents.
Le voyage à Camino laisse dans chacun qui l’a fait quelque chose d’inoubliable. La décision de commencer ce voyage et déjà la moitié du succès. C’est comme faire un premier pas vers l’inconnu. Et comme on le sait ce qui est inconnu et mystérieux intrigue et intéresse d’une façon particulière…
A propos de nous :
Le groupe se compose de 7 personne d’un age entre 29 et 18 ans. Nous venons tous de la même ville – Lublin – située au sud-est de la Pologne. Nous travaillons et nous étudions. Nous sommes tous différents mais nous avons un but commun – Camino. Notre site contient un récit de nos préparations, de notre voyage et de nos réflexions. Nous voudrions qu’en lisant ce blog vous puissiez faire ce même voyage avec nous. Nous voulons partager notre passion qui pendant ces vacances porte le nom de Camino. Le blog sera rédiger en notre langue maternelle – le Polonais mais vous y trouverez également des notes en anglais, en français, en espagnol et en italien. Fais donc ce voyage avec nous et découvre sa beauté…